Las autoversiones tienen ese componente de reajuste técnico con el pasado, de divertimento y también hasta de riesgo, ya que a veces juegan con el tejido emocional de los recuerdos. Aquí traemos una colección de nuevas versiones que nos gusta pensar que conviven fuera del tiempo con su forma original y en las que los mismos interpretes de siempre pero tras el paso de los años, inevitablemente distintos, retoman la canción mediante una nueva adaptación.
FLOTSAM AND JETSAM SATURDAY NIGHT´S ALRIGHT (FOR FIGHTING) (NO PLACE FOR DISGRACE 2014 CD METAL BLADE RECORDS 2014) JOHN CARPENTER IN THE MOUTH OF MADNESS (ANTHOLOGY (MOVIE THEMES 1974-1998) LP SACRED BONE RECORDS 2017) OBITUARY I´M IN PAIN (THE END COMPLETE (STUDIO LIVE STREAM CD METAL NO MORE 2021) GAMMA RAY HEAVEN CAN WAIT (BLAST FROM THE PAST CD MODERN MUSIC RECORDS 2000) LEÓN GIECO SÓLO LE PIDO A DIOS (UN LEÓN D-MENTE CD EMI 2009) PENTAGRAM CHILE DEMONIAC POSSESSION (THE MALEFICE LP CYCLONE EMPIRE 2014) ANNIHILATOR ALISON HELL (RE-KILL CD EMI 2013) DESCENDENTS RIDE THE WILD (9TH & WALNUT CD EPITAPH 2021) FUCK OFF WITCH, HELL BELOW THE BELLY (HELL ON EARTH (REVISITED AND FASTER CD XTREEM MUSIC 2015)